1
00:00:21,040 --> 00:00:22,040
Tamam aşkım.

2
00:01:23,419 --> 00:01:24,419
Myra, orada mısın?

3
00:01:30,880 --> 00:01:32,620
Nereye gidiyorsun?

4
00:01:33,940 --> 00:01:34,940
Hiçbir yerde.

5
00:01:35,340 --> 00:01:36,340
Evet? Bu ne?

6
00:01:36,980 --> 00:01:38,280
Sadece selfie çekiyordum.

7
00:01:39,820 --> 00:01:40,820
Cezalı olduğunu biliyorsun.

8
00:01:41,680 --> 00:01:43,380
Beni cezalandıramazsın. 19 yaşındayım.

9
00:01:43,980 --> 00:01:45,540
Ve tüm yaptığımız bu olduğu için şanslısın.

10
00:01:46,500 --> 00:01:48,280
Bu evden çıkmak için sabırsızlanıyorum.

11
00:01:48,600 --> 00:01:51,100
Evet, eğer kendi yerin olsaydı,
şimdiye kadar çoktan kilitlenmiş olurdun.

12
00:01:52,170 --> 00:01:53,170
Sen tam bir hapsın.

13
00:01:53,650 --> 00:01:54,650
Affedersin?

14
00:01:55,250 --> 00:01:58,450
Sen tam bir hapsın dedim.

15
00:01:59,030 --> 00:02:00,710
Ve sen bir veletsin.

16
00:02:01,370 --> 00:02:02,650
Bu konuda ne yapacaksın?

17
00:02:05,030 --> 00:02:06,030
Evet, tipik.

18
00:02:06,310 --> 00:02:09,370
Büyük bir oyun konuşuyorsun ama takip etmiyorsun
aracılığıyla.

19
00:02:09,889 --> 00:02:13,010
Biliyor musun, annen çok hayal kırıklığına uğradı
senin içinde.

20
00:02:14,330 --> 00:02:15,330
Siktir et onu.

21
00:02:16,390 --> 00:02:19,210
Affedersin? Onun hakkında bu şekilde konuşamazsın
bu. Senin hakkında ne hissettiğimi biliyorsun

22
00:02:19,210 --> 00:02:20,210
dil.

23
00:02:20,290 --> 00:02:22,710
Bunun hakkında konuşabilirim... Kahretsin, istiyorum
konuş.

24
00:02:23,090 --> 00:02:24,510
Siktir et onu. Siktir git.

25
00:02:24,790 --> 00:02:26,090
Herkesi sikeyim ve her şeyi sikeyim.

26
00:02:26,850 --> 00:02:27,870
Sana ne oldu?

27
00:02:29,090 --> 00:02:30,090
Ne biliyorsun?

28
00:02:30,370 --> 00:02:32,350
Sen sadece benim üvey babamsın.

29
00:02:32,590 --> 00:02:34,150
Sadece annemle evlenen bir adam.

30
00:02:34,370 --> 00:02:35,770
Ben sıradan bir adam değilim.

31
00:02:36,830 --> 00:02:39,550
Elbette öylesin. Hiçbir şey bilmiyorsun
benim hakkımda.

32
00:02:39,830 --> 00:02:41,150
Beni umursamıyorsun bile.

33
00:02:41,750 --> 00:02:42,750
Evet ediyorum.

34
00:02:43,090 --> 00:02:44,090
Hepsi böyle söylüyor.

35
00:02:46,670 --> 00:02:47,670
İçtenlikle söyledim.

36
00:02:47,890 --> 00:02:49,250
Senin için en iyisini istiyorum.

37
00:02:51,720 --> 00:02:52,359
yapmıyorsun.

38
00:02:52,360 --> 00:02:53,580
Sen sadece babayı oynamayı seviyorsun.

39
00:02:54,000 --> 00:02:57,180
Gelen ilk adamın sen olduğunu sanıyorsun
burada iyi polis kötü polisi oyna

40
00:02:57,180 --> 00:02:59,280
ben mi? Bütün bunlar umurumda değil.

41
00:03:00,140 --> 00:03:01,140
Yapmalısın.

42
00:03:01,240 --> 00:03:04,200
Annemin bir tipi var ve genellikle
hiç kimse için iyi bitmiyor.

43
00:03:04,820 --> 00:03:06,720
Tamam aşkım. Anneni seviyorum.

44
00:03:07,580 --> 00:03:08,580
Ve seni seviyorum.

45
00:03:09,220 --> 00:03:10,220
Beni seviyorsun?

46
00:03:10,280 --> 00:03:11,360
Benim için şimdiye kadar ne yaptın?

47
00:03:12,440 --> 00:03:15,920
Peki ya bir keresinde
suçladıkları polis karakolu

48
00:03:15,920 --> 00:03:16,960
tüm bu şeyleri çalmaktan mı?

49
00:03:17,240 --> 00:03:18,440
Bunu sadece itibarını kurtarmak için yaptın.

50
00:03:19,180 --> 00:03:20,440
Hayır, bunu önemsediğim için yaptım.

51
00:03:21,230 --> 00:03:22,710
Senin iyi bir kız olduğunu biliyorum.

52
00:03:23,690 --> 00:03:27,730
Hmm. Benim iyi bir kız olduğumu mu düşünüyorsun? sen
çok masum olduğumu mu düşünüyorsun?

53
00:03:29,950 --> 00:03:31,790
Evet. Ben değilim.

54
00:03:32,170 --> 00:03:35,250
Ben kötü bir kızım. Gizlice dışarı çıkıyorum. çalıyorum.

55
00:03:35,950 --> 00:03:36,948
sikiyorum.

56
00:03:36,950 --> 00:03:37,950
Çok sikişiyorum.

57
00:03:38,070 --> 00:03:39,070
Ne?

58
00:03:41,570 --> 00:03:46,130
Buna inanamıyorum. Bilirsin,
sadece beni kızdırmaya çalışıyorsun.

59
00:03:46,370 --> 00:03:48,110
Bu sadece... Sadece bir aşama.

60
00:03:51,050 --> 00:03:52,050
hayatını çöpe atana kadar.

61
00:03:52,450 --> 00:03:53,870
Peki bu konuda ne yapacaksın?

62
00:03:55,110 --> 00:03:58,570
Sana yardım etmeme izin ver.

63
00:03:59,310 --> 00:04:01,110
Neden bir çeşit fikir bulmuyoruz?
plan mı?

64
00:04:01,670 --> 00:04:02,670
Anlaşmak?

65
00:04:04,470 --> 00:04:05,790
Bana nasıl baktığını gördüm.

66
00:04:06,550 --> 00:04:08,270
Myra mı? Bunu kabul etmekte sorun yok.

67
00:04:09,710 --> 00:04:10,710
Yapmayacağım.

68
00:04:11,110 --> 00:04:12,110
Tamam aşkım? Hayır.

69
00:04:12,250 --> 00:04:14,770
Çünkü sana hiçbir şekilde bakmıyorum
bu uygunsuz.

70
00:04:16,250 --> 00:04:17,250
Hadi.

71
00:04:17,310 --> 00:04:19,510
Kötü bir kız gibisin, değil mi?
Baba?

72
00:04:21,930 --> 00:04:23,370
Hayır, dur. Bu uygunsuz.

73
00:04:24,930 --> 00:04:26,570
Benim beyaz şövalyem olmak ister misin?

74
00:04:27,090 --> 00:04:28,450
Beni hapisten mi kurtaracaksın?

75
00:04:29,110 --> 00:04:33,510
Ne? Var olduğun için ödüllendirmek istemezsin
bu kadar iyi, kendini beğenmiş bir adam mı?

76
00:04:33,890 --> 00:04:35,270
Myra, dur.

77
00:04:37,250 --> 00:04:39,750
Bunu düşündün ama düşünmedin
sen mi?

78
00:04:40,730 --> 00:04:42,290
İçimde olmak.

79
00:04:42,930 --> 00:04:45,610
Beni becermen için sana yalvarıyorum.

80
00:04:47,130 --> 00:04:48,130
Daha güçlü.

81
00:04:48,830 --> 00:04:50,390
Daha derine. Daha derine.

82
00:04:52,680 --> 00:04:55,820
Dudaklarım senin etrafına dolansa nasıl olur?
büyük, sert horoz mu?

83
00:04:56,640 --> 00:04:58,700
Senin büyük bir işin var, değil mi baba?

84
00:04:59,460 --> 00:05:02,100
Çünkü büyük horozu seviyorum.

85
00:05:03,000 --> 00:05:05,520
Biraz acıya ihtiyacım var
zevkle.

86
00:05:07,200 --> 00:05:10,280
Annenin ne kadar kızacağını biliyor musun?
Şu anda aşağıda.

87
00:05:11,340 --> 00:05:12,980
Eğer öyle yaparsa ne kadar incineceğini biliyorsun
seni duydun mu?

88
00:05:15,260 --> 00:05:16,260
İyi.

89
00:05:17,940 --> 00:05:19,460
Ben olduğumu düşündüğün kişi değilim.

90
00:05:22,160 --> 00:05:25,260
Diğer kızlardan hoşlanmıyorum. Tanrım, ben
Üvey babaların beni seçebileceğini bilmiyordum.

91
00:05:26,780 --> 00:05:29,200
Beni seç? Beni seçmek nedir ki? ne yap
Diyorsun ki?

92
00:05:30,120 --> 00:05:32,720
Önemli değil. Beni rahat bırak.

93
00:05:33,140 --> 00:05:34,140
Hey, burada işimiz bitmedi.

94
00:05:34,780 --> 00:05:35,780
Kiminle?

95
00:05:35,880 --> 00:05:36,880
Ben.

96
00:05:37,520 --> 00:05:39,540
Tamam, tamam. Ne konuşmak istiyorsun?
hakkında?

97
00:05:40,760 --> 00:05:42,740
Senin mutluluğun tatlım.

98
00:05:43,260 --> 00:05:45,980
Hayatta öyle bir şey olmalı ki
seni mutlu eder. Seninki ne?

99
00:05:46,780 --> 00:05:47,780
Ne demek istiyorsun?

100
00:05:48,940 --> 00:05:52,880
Memnuniyet. Mesela ne... Sen
mutlu musun?

101
00:05:54,160 --> 00:05:55,160
Bilmiyorum.

102
00:05:55,220 --> 00:06:02,200
Bir milyar dolar, bir Bugatti, bir alışveriş
Paris'e bir gezi ve büyük bir

103
00:06:02,200 --> 00:06:03,640
yağlı damlacık.

104
00:06:04,800 --> 00:06:05,800
Tamam, ciddi ol.

105
00:06:07,760 --> 00:06:09,260
Bilmiyorum.

106
00:06:09,580 --> 00:06:10,880
Daha önce kimse bana bunu sormamıştı.

107
00:06:11,220 --> 00:06:13,480
Tamam aşkım. Peki, düşünmeni isterim
o.

108
00:06:15,120 --> 00:06:16,120
Bu aptalca.

109
00:06:16,820 --> 00:06:19,760
Neyse, ne olursa olsun yargılamayacağım.

110
00:06:23,229 --> 00:06:29,470
İyi. Özgürlüğü, aşkı düşünüyorum. BEN
yani zevk istiyorum elbette ama

111
00:06:29,470 --> 00:06:31,850
asıl hayal ettiğim şey aşk.

112
00:06:34,110 --> 00:06:35,110
Görmek?

113
00:06:35,810 --> 00:06:36,789
Neyi gördün?

114
00:06:36,790 --> 00:06:37,790
Sen bir canavar değilsin.

115
00:06:38,230 --> 00:06:39,670
Canavar olduğumu kim söyledi?

116
00:06:40,330 --> 00:06:43,670
Tamam aşkım. Özgür olabilirsin ve buna layıksın
aşktan.

117
00:06:44,090 --> 00:06:45,630
Bunu biliyorsun değil mi tatlım?

118
00:06:46,110 --> 00:06:47,650
Tanrım, bu çok utanç verici.

119
00:06:49,370 --> 00:06:50,810
Ciddi olmak ayıp mı?

120
00:06:52,720 --> 00:06:53,720
Bunun bir ders kitabı olduğuna eminim.

121
00:06:55,260 --> 00:07:00,080
Ben sadece, bilirsin, şunu söylüyorum
bu kadar sinirli bir kız olmaya gerçekten gerek yok.

122
00:07:00,340 --> 00:07:01,980
Küçük şeylerle mutlu olabilirsiniz.

123
00:07:03,360 --> 00:07:04,580
Seni gerçekten anlamıyorum.

124
00:07:05,120 --> 00:07:06,120
Ne demek istiyorsun?

125
00:07:06,440 --> 00:07:08,140
Demek istediğim, seni anlamıyorum.

126
00:07:08,680 --> 00:07:10,200
Gerçek olup olmadığını bile bilmiyorum.

127
00:07:10,500 --> 00:07:11,740
Tamam, ben gerçeğim.

128
00:07:12,360 --> 00:07:14,760
Ne görüyorsan onu alırsın. şu şekilde
bu kadar basit.

129
00:07:15,680 --> 00:07:17,440
Erkeklerin genellikle gizli amaçları vardır.

130
00:07:17,820 --> 00:07:19,860
Tamam, ben şeffafım.

131
00:07:20,780 --> 00:07:23,280
Gerçekten buna hiç gerek yok... Tahmin et
ne düşündüğümü.

132
00:07:24,700 --> 00:07:28,280
Evet? Çok... çok hoş görünüyorsun.

133
00:07:30,020 --> 00:07:31,020
Peki bu seni rahatsız mı ediyor?

134
00:07:31,960 --> 00:07:34,760
Evet ama nedenini tam olarak çözemiyorum.

135
00:07:36,620 --> 00:07:41,540
Demek istediğim, böyle olmak gerçekten yanlış mı?
hoş ve başkalarına değer vermek mi?

136
00:07:42,880 --> 00:07:44,100
İnsanlar böyle zarar görüyor.

137
00:07:44,320 --> 00:07:46,120
Hadi, benimle gerçek ol.

138
00:07:46,400 --> 00:07:47,700
Hiç kimse sana zarar vermedi mi?

139
00:07:55,240 --> 00:07:56,400
Bu seni kızdırmıyor mu?

140
00:07:57,220 --> 00:07:58,480
Şu anda elbette.

141
00:07:59,780 --> 00:08:00,780
Ama sonra?

142
00:08:01,460 --> 00:08:04,660
Yani affediyorum ve yoluma devam ediyorum.

143
00:08:05,620 --> 00:08:07,060
Bu bana mantıklı gelmiyor.

144
00:08:07,540 --> 00:08:11,720
Dünya çok fena durumda. İnsanlar öyle
işlemsel. Bu beni tiksindiriyor.

145
00:08:13,080 --> 00:08:18,160
Bilirsin, tüm bu öfkeye tutunmak
ve bu kırgınlık, biliyorsun, değil

146
00:08:18,160 --> 00:08:19,200
gerçekten senin için bu kadar sağlıklı.

147
00:08:20,120 --> 00:08:21,420
Sen gerçekten o adamsın.

148
00:08:22,360 --> 00:08:23,380
Yani sanırım öyle.

149
00:08:25,080 --> 00:08:26,780
Peki beni affediyor musun?

150
00:08:27,120 --> 00:08:28,120
Elbette.

151
00:08:28,580 --> 00:08:31,480
Benim suçlu olmamı umursamıyorsun ve bu
Bütün bunları ben mi çaldım?

152
00:08:31,960 --> 00:08:32,960
Sen yaptın.

153
00:08:34,120 --> 00:08:35,380
Yemin ederim yaptım.

154
00:08:36,720 --> 00:08:38,260
Bunu dün çaldım.

155
00:08:42,080 --> 00:08:43,820
Umurumda değil.

156
00:08:45,040 --> 00:08:47,760
Sadece senin tek kişi olduğunu biliyorum
acı veren kendinsin.

157
00:08:49,280 --> 00:08:52,260
Bunu okuldan sonra bazılarından çalıyorsun
özel mi?

158
00:08:53,120 --> 00:08:55,500
Belki. Ama bu onu daha az yapmaz
doğru.

159
00:08:57,080 --> 00:08:59,600
Peki kendimi sevmem mi gerekiyor?

160
00:09:00,280 --> 00:09:01,280
Kesinlikle.

161
00:09:12,400 --> 00:09:14,640
Sadece olduğum kişi için sevgiyi hissetmek istiyorum.

162
00:09:15,660 --> 00:09:16,920
Bunu yapabilirim.

163
00:09:17,460 --> 00:09:18,460
Beni öp.

164
00:09:19,000 --> 00:09:20,000
Lütfen?

165
00:09:29,610 --> 00:09:31,590
Annen ve ben seni seviyoruz, tamam mı?

166
00:09:32,110 --> 00:09:36,530
Ve istersen inceleyebiliriz
sizin için danışmanlık. Bunda utanılacak bir şey yok

167
00:09:36,530 --> 00:09:37,530
yardım arıyor.

168
00:09:39,430 --> 00:09:42,090
Kollarının etrafımda hissetmesi hoşuma gidiyor
Baba.

169
00:09:53,370 --> 00:09:55,190
Ne? Bana kızgın mısın?

170
00:09:56,250 --> 00:09:57,250
HAYIR.

171
00:09:58,090 --> 00:10:04,370
Hayır ama odanda kalmanı istiyorum
bu gece, ve şunu düşünmeni istiyorum

172
00:10:04,370 --> 00:10:06,070
her şey, tamam mı?

173
00:10:07,510 --> 00:10:08,510
Evet.

174
00:10:11,170 --> 00:10:15,810
Kapının yanına bir tabak yemek bırakacağım
akşam yemeği vaktinde, ama seni istemiyorum

175
00:10:15,810 --> 00:10:17,070
bugün aşağıda, tamam mı?

176
00:10:17,550 --> 00:10:23,190
Sadece burada kalmanı istiyorum
kendin ve sadece her şeyi düşün

177
00:10:23,190 --> 00:10:24,190
hakkında konuştuk, tamam mı?

178
00:10:24,770 --> 00:10:25,770
Evet.

179
00:12:07,980 --> 00:12:10,240
Ah, beni çok korkuttun. sen
beni korkuttu.

180
00:12:11,400 --> 00:12:13,200
Burada ne yapıyorsun?

181
00:12:14,540 --> 00:12:18,200
Um... Annem nerede?

182
00:12:18,780 --> 00:12:22,060
Oh, o... Teyzenin evinde.
ev.

183
00:12:23,720 --> 00:12:24,720
Bir cenneti mi vurdun?

184
00:12:25,220 --> 00:12:26,280
Evet ama güvenli.

185
00:12:28,660 --> 00:12:30,260
Bunun seni eğlendirdiğine sevindim.

186
00:12:31,400 --> 00:12:32,900
Sana söylemiştim demekten nefret ediyorum.

187
00:12:34,060 --> 00:12:35,060
Tamam aşkım.

188
00:12:35,360 --> 00:12:36,660
Yatmak.

189
00:12:38,640 --> 00:12:41,160
Üzgünüm. buraya yeni geldim
özür dilerim.

190
00:12:42,420 --> 00:12:44,200
Buraya gelip anlatacaktın
ben mi?

191
00:12:44,900 --> 00:12:46,920
Annen yanımda uyurken mi?

192
00:12:48,240 --> 00:12:51,920
Evet, evet. Yani ikinize de borçluyum
özür.

193
00:12:52,460 --> 00:12:56,380
Ne düşündüğünü düşünmem gerektiğini söyledin
dedim ve yaptım ve sen haklıydın.

194
00:12:56,980 --> 00:12:57,980
Biliyorum.

195
00:12:59,240 --> 00:13:00,240
Durun, hangi konuda haklıyım?

196
00:13:00,460 --> 00:13:03,620
Aslında, aslında kendimi göstermiyorum
sana minnettarım.

197
00:13:04,220 --> 00:13:05,820
Sana gerçekten minnettarım baba.

198
00:13:06,140 --> 00:13:07,140
Ben öyleyim.

199
00:13:08,590 --> 00:13:09,590
Bu güzel.

200
00:13:11,610 --> 00:13:13,690
Ve gerçekten yalan söylemeyi bırakmam gerekiyor.

201
00:13:15,750 --> 00:13:16,750
Uzanmak?

202
00:13:18,410 --> 00:13:20,630
Pek çok kişiyle uyumuyorum
beyler.

203
00:13:22,710 --> 00:13:25,770
Yani, istiyorum. Bütün arkadaşlarım
var.

204
00:13:26,070 --> 00:13:29,930
Sadece, sanırım ilk seferimi istiyorum
beni seven biriyle birlikte olmak.

205
00:13:32,050 --> 00:13:34,310
Bak bu çok iyi tatlım.

206
00:13:35,010 --> 00:13:36,650
Bak doğru yoldasın.

207
00:13:44,330 --> 00:13:45,330
Beni seviyorsun.

208
00:13:46,730 --> 00:13:47,730
Myra.

209
00:13:48,390 --> 00:13:50,870
Mesela yapmamalıyız. Yapamayız mesela.

210
00:13:51,650 --> 00:13:52,650
Lütfen.

211
00:13:52,830 --> 00:13:53,850
İstiyorum.

212
00:13:54,150 --> 00:13:55,150
Yapmam gerek.

213
00:13:55,710 --> 00:13:59,310
Elimden geldiğince sana yardım edeceğim ama
bu sadece... bana göstermene ihtiyacım var

214
00:13:59,310 --> 00:14:00,310
ne kadar önemsiyorsun.

215
00:14:00,570 --> 00:14:03,530
Beni sevecek gerçek bir erkeğe ihtiyacım var. olmadan
yargılama.

216
00:14:03,970 --> 00:14:05,770
Tamam, seni başka şekillerde de sevebilirim.

217
00:14:07,530 --> 00:14:08,530
Beni yalvartma.

218
00:14:50,980 --> 00:14:51,980
Peki,

219
00:14:52,280 --> 00:14:54,160
bu çılgınlık. Yapmamalıyız
bu.

220
00:14:54,920 --> 00:14:56,380
Bu hile falan değil.

221
00:14:57,400 --> 00:14:59,500
Lütfen izin ver bana.

222
00:15:18,320 --> 00:15:19,400
Lütfen bunları çıkarın.

223
00:15:36,320 --> 00:15:39,180
Hayır, hayır, hayır, hayır. Külotunu çıkarma.
Külotunu çıkarma.

224
00:15:41,280 --> 00:15:42,280
Evet baba.

225
00:16:03,720 --> 00:16:06,840
Ben etraftayken göğüslerim çok hassaslaşıyor
sen.

226
00:16:07,720 --> 00:16:08,900
Meme uçlarım.

227
00:16:09,600 --> 00:16:11,180
Karıncalanıyorlar.

228
00:16:11,720 --> 00:16:13,180
Acı çekiyorlar.

229
00:16:15,900 --> 00:16:16,920
Güzelsin.

230
00:16:19,160 --> 00:16:20,500
Baba, boşalmak istiyorum.

231
00:16:21,800 --> 00:16:22,940
Lütfen baba.

232
00:16:29,420 --> 00:16:30,420
Külotunu çıkar.

233
00:16:59,340 --> 00:17:00,340
Hadi.

234
00:17:54,890 --> 00:17:57,570
Senin büyük sertliğinle çok ıslanıyorum
horoz.

235
00:31:46,970 --> 00:31:48,790
Tıpkı o kız çocuğu gibi.

236
00:31:49,090 --> 00:31:50,530
Bakire olmadığına emin misin?

237
00:31:51,690 --> 00:31:52,970
Amcık bir popo gibi sıkı.

